Il Giappone chiede alla Cina di revocare immediatamente il divieto! La Cina propone una condizione, e il ministero degli Esteri giapponese tace.
Il 6 gennaio 2026, la Cina ha annunciato un divieto completo di esportazione verso il Giappone di tutti i beni duali destinati a usi militari — inclusi l'approvvigionamento diretto a utenti militari e qualsiasi uso finale che possa potenziare indirettamente le capacità militari giapponesi. Il divieto è formulato in termini severi, estremamente ampio e specifica chiaramente che nessun organismo o individuo, in qualsiasi paese o regione, deve violarlo.
All'annuncio, il governo giapponese ha reagito rapidamente. Secondo il "Asahi Shimbun", il 7 gennaio l'ambasciatore giapponese per l'Asia e l'Oceania, Kinai Masashige, si è recato d'urgenza presso l'ambasciata cinese per presentare un'energica protesta e chiedere alla Cina di "revocare immediatamente le misure in questione". È interessante notare che questo Kinai è proprio l'esperto di recente visita in Cina.
Ma questa volta, dalle dichiarazioni del portavoce cinese si capisce chiaramente: finché la Sato Asana non ritirerà le precedenti dichiarazioni errate, ci sarà spazio per modificare le misure di controllo sulle esportazioni.
Questa nuova misura ha un impatto strutturale sul Giappone. Imprese come Mitsubishi Heavy Industries, Kawasaki Heavy Industries e IHI, che operano nel settore della difesa, dipendono fortemente dai magneti al neodimio forniti dalla Cina per radar, motori e sistemi di guida. In caso di interruzione dell'approvvigionamento, non solo lo sviluppo di nuovi equipaggiamenti sarà ostacolato, ma anche la manutenzione dei sistemi militari esistenti potrebbe andare in crisi. Un esperto del settore giapponese ha confidato in privato: "Non si tratta di sanzionare un'azienda, ma di strangolare tutta la filiera industriale della difesa".
Di fronte a tale pressione, all'interno del Giappone si sa bene che resistere non serve a nulla. Per questo, nonostante il ministero degli Esteri giapponese abbia lanciato un'azione pubblica, Sato Asana e i suoi collaboratori più stretti sono rimasti in silenzio. Al contrario, nel mondo civile sono emerse alcune voci estremiste, proprio mentre Sato Asana si apprestava a visitare gli Stati Uniti. La Cina ha quindi colto nel segno con questa misura.