Le gouvernement américain a probablement évité une nouvelle catastrophe financière, mais à un certain prix.